-
1 cavaleur
cavaleurcavaleur , -euse [kavalœʀ, -øz]I AdjectifII Substantif masculin, féminin1 (homme) Schürzenjäger masculin, féminin2 (femme) scharfe Frau -
2 trousser
tʀusev1) ( une volaille) zusammenbinden, zusammenpacken2) ( relever) hochraffen, hochschlagen, aufschürzen4) -
3 courir le jupon
courir le juponein Schürzenjäger sein -
4 jupon
См. также в других словарях:
Schürzenjäger — Ein Schürzenjäger sein: ein in der Liebe nicht ernst zu nehmender Schmeichler der Frauen sein, der von ihnen meist abgelehnt wird, wenn sie ihn erkannt haben und nun seinen Versicherungen und Liebesschwüren keinen Glauben mehr schenken können;… … Das Wörterbuch der Idiome
Jemandem ein Gräuel sein — Wenn einem jemand oder etwas ein Gräuel ist, dann ist einem die betreffende Person oder Sache ausgesprochen widerwärtig. Das folgende Beispiel stammt aus Max Frischs Roman »Mein Name sei Gantenbein«: »Was Gantenbein unter Erziehung versteht,… … Universal-Lexikon
Schürzenjäger — Pays d’origine Allemagne Genre musical Alpenrock, Rock influencé par la musique tyrolienne traditionnelle Années d activité 1973 2007, 2011 aujourd … Wikipédia en Français
Ein Elefant irrt sich gewaltig — Filmdaten Deutscher Titel Ein Elefant irrt sich gewaltig Monsieur auf Abwegen (DDR) Originaltitel Un éléphant ça trompe énormément … Deutsch Wikipedia
Ein wahrer Held — The Playboy of the Western World Originaltitel: The Playboy of the Western World Autor: John Millington Synge Uraufführung Abbey Theatre Dublin, 26. Januar 1907 Theaterform Irisches Volksstück, Drama deutsche Titel … Deutsch Wikipedia
Die Zillertaler Schürzenjäger — Schürzenjäger Gründung 1973 (als Zillertaler Schürzenjäger) Auflösung 2007 Genre Alpenrock Gründungsmitglieder Gesang, Gitarre Peter Steinlechner Bass, Steirische Alfred Eberharter Gesang, Gitarre … Deutsch Wikipedia
Zillertaler Schürzenjäger — Schürzenjäger Gründung 1973 (als Zillertaler Schürzenjäger) Auflösung 2007 Genre Alpenrock Gründungsmitglieder Gesang, Gitarre Peter Steinlechner Bass, Steirische Alfred Eberharter Gesang, Gitarre … Deutsch Wikipedia
Solange ein Herz schlägt — Filmdaten Deutscher Titel Solange ein Herz schlägt Originaltitel Mildred Pierce … Deutsch Wikipedia
Schürze — Jeder Schürze nachlaufen: in jede Frau verliebt sein, rasch entflammt sein und daher verschiedenen Mädchen oder Frauen seine Liebe erklären. Vergleiche französisch ›aimer le cotillon‹. Ähnlich Hinter jeder Schürze her sein und In jede Schürze… … Das Wörterbuch der Idiome
Rock — wie Hose: eines wie s andere, gleichgültig; veraltet, heute gewöhnlich: ›Jacke wie Hose‹ (⇨ Jacke); vgl. französisch ›C est bonnet blanc ou blanc bonnett‹{{ppd}} Den bunten (moderner: grauen) Rock anziehen: Soldat werden. Früher galt der… … Das Wörterbuch der Idiome
Schürze — Arbeitskittel; Kittel; Schurz * * * Schür|ze [ ʃʏrts̮ə], die; , n: Kleidungsstück, das zum Schutz der übrigen Kleidung über dieser getragen wird: beim Kochen trage ich immer eine Schürze; eine geblümte, frische Schürze; eine Schürze voll Äpfel;… … Universal-Lexikon